A origem da palavra "tubarão" é desconhecida. A
primeira vez que foi referida em português foi no relato de Pêro Vaz de Caminha
da descoberta do Brasil. Provavelmente, trata-se de um termo tupi (língua
nativa brasileira).
A palavra "rémora" deriva do latim remora (“demora,
obstáculo, atraso”), formada por re-, intensificativo, mais mora,
“demora, atraso”. Antigamente, corria o boato de que grupos de rémoras aderiam
ao casco de embarcações, atrasando o seu percurso.
Muito conhecida de todos é a sardinha. Vem do latim sardina,
palavra que derivou da ilha de Sardenha, perto da costa oeste da Itália. E o
nome da ilha vem do latim Sardus, que designava os seus habitantes,
provavelmente com origem em alguma divindade local. Esse peixe era
abundantemente pescado nas águas ao redor da ilha, daí o nome.
O "bacalhau" tem uma origem pouco comum em
Português; trata-se de um termo que deriva do holandês kabeljauw,
equivalente a “bastão-peixe”. Curiosamente, depois de preparado, torna-se duro
como madeira, o que é muito vantajoso para o armazenar e guardar, daí o
nome.
Fonte: http://origemdapalavra.com
Sem comentários:
Enviar um comentário